User blog comment:Izayoi Alpha/A Little Flag Design for my Game's Universe/@comment-1476052-20140417014604/@comment-1476052-20140417193208

Yeah. I was going by the assumption that the English names were similar to their Japanese counterparts, or that you could do with a very close Japanese translation of the names. I suppose that does make sense.